The Street Avenger מתרחש בשנת 2025, ועוקב אחר אישה צעירה שמאבדת את אביה לאלימות כנופיות. בניסיון למצוא צדק ונקמה, היא מחליטה לקחת את החוק לידיה ולהפוך לעושת דין בלילות. המציאות, עם זאת, רחוקה מסיפורי הקומיקס, והדרך לנקמה רצופה סכנות ואתגרים.
היא יוצאת למסע רצוף במכשולים כאשר עליה לפלס את דרכה בין כנופיות יריבות, ובו בזמן היא חייבת להישאר צעד אחד לפני המשטרה שאינה מהססת לרדוף אחריה. האדישות שלה כלפי הסכנות סביבתה מבטאת את גודלו של כאבה ואת עוצמת התחושות שמניעות אותה.
בעוד היא נאבקת לשמור על זהותה האמיתית בסוד ולבצע את משימתה בשטח סורר ומסוכן, היא מגלה כי אין זה פשוט להשיג צדק בעולם שכולו כאוס וחסרי הגבולות. המאבק הפנימי שלה בין נקמה לצורך במציאת משמעות והגינות הופך להיות הלב הפועם של העלילה, וגורם לצופים להרהר על גבולות המוסר והצדק האישי.
