המבצע שלא נגמר
שש עשרה שנה לאחר הקרב האחרון שלהם, קבוצה של מהפכנים לשעבר נאלצת להתמודד שוב עם האויב הוותיק. ההתפתחויות החדשות סוחפות אותם חזרה לעברם כאשר בתו של אחד מהם נלקחת בשבי על ידי האיש שהוביל אותם לקרבות בעבר.
כעת, כמה מהחברים הקרובים בנדר חזק לעזור לחברם הישן ולהציל את בתו מכוחות שהתאספו לאחר נפילת הרפובליקה שהם ניסו להקים. המאבק שלהם מעבר לשחרור מתפתח גם לניסיון לבסס מחדש את האידיאלים והעקרונות שליהם חתרו.
במהלך המסע, הם מתמודדים עם השינויים שחלפו באישיותם ועם האתגרים החדשים שעומדים לפניהם. האם יצליחו המהפכנים לשעבר לשחזר את הרוח האמיצה שהובילו בעבר, ולעזור לדור הצעיר להתמודד עם אתגרי ההווה? מול אויבים מסוכנים, הם מגלים שאומץ לב והתמדה הם המפתח להישרדות ולתקווה לעתיד טוב יותר.
