יריה באפילה (1964) הוא קומדיית עלילה הבאה בעקבות המפקח ז'אק קלוזו, דמותו האייקונית של פיטר סלרס. בסרט, קלוזו נשלח לחקור רצח בעידן של אחוזה צרפתית יוקרתית. בעודו מנסה לפענח את התעלומה, יריה אחת מביאה לחשיפת רשת של שקרים, סכנות ומסתורין שהופכים את החקירה למצחיקה וקומית. עם כל שלב בדרך, נראה שקלוזו מגיע למסקנות שגויות ומסתבך במצבים לא צפויים, כשבמקביל הוא מצליח לעקוץ את כל מי שנקרה לדרכו. בסופו של דבר, הכישלונות הבלתי נמנעים שלו מובילים את העלילה למקום מפתיע ומבדר במיוחד.
